Differences and Similarities between 本来 (běn lái) and 原来 (yuán lái)
If you’re learning Chinese, you might have heard the words “本来” (běn lái) and “原来” (yuán lái) being used in daily conversations to talk about something’s original state or how…
If you’re learning Chinese, you might have heard the words “本来” (běn lái) and “原来” (yuán lái) being used in daily conversations to talk about something’s original state or how…
If you’re learning Chinese, you’ll come across the character 把(bǎ) early on, and it’s important to understand its uses. Besides its common role in sentence structure, 把 also functions as…
As China continues to grow and change, its culture is changing rapidly as well. Family life looks very different now than it did just two generations ago. This next generation…
Saying “no” is often a very hard thing to do – especially for Chinese people when dealing with acquaintances. This causes them to sometimes say “yes,” or other words, when…
In my first year as a high school Chinese teacher in India, I noticed that sometimes my students giggled when I spoke. At first I thought it was my Chinglish…
Have you ever wondered where idioms come from? Well, being one of the oldest civilizations on our planet today, it is no surprise that the source of many English sayings…
Since the Chinese language and culture have been around for so long, there is a rich history. This is particularly true when studying chengyu, a four part Chinese idioms that…
The Chinese are famously pretty vague in giving answers. As most will readily admit, they prefer to offer estimations rather than specifics, especially if there may be consequences involved. Instead…
One of our users recently pointed out that the translation of certain sentences in our app could be more precise. The example pointed to was: “我想喝酒(wǒ xiǎng hē jiǔ)” which…